diff --git a/src/main/java/com/primefactorsolutions/model/TimeOffRequestType.java b/src/main/java/com/primefactorsolutions/model/TimeOffRequestType.java
index 32277b8..0b9d245 100644
--- a/src/main/java/com/primefactorsolutions/model/TimeOffRequestType.java
+++ b/src/main/java/com/primefactorsolutions/model/TimeOffRequestType.java
@@ -1,29 +1,29 @@
 package com.primefactorsolutions.model;
 
 public enum TimeOffRequestType {
-    ALL,
-    NEW_YEAR,
-    MONDAY_CARNIVAL,
-    TUESDAY_CARNIVAL,
-    GOOD_FRIDAY,
-    LABOR_DAY,
-    INDEPENDENCE_DAY,
-    CHRISTMAS,
-    PRURINATIONAL_STATE_DAY,
+    TODOS,
+    AÑO_NUEVO,
+    LUNES_CARNAVAL,
+    MARTES_CARNAVAL,
+    VIERNES_SANTO,
+    DIA_DEL_TRABAJADOR,
+    DIA_DE_LA_INDEPENDENCIA,
+    NAVIDAD,
+    DIA_DEL_ESTADO_PLURINACIONAL,
     CORPUS_CHRISTI,
-    ANDEAN_NEW_YEAR,
-    DEPARTMENTAL_ANNIVERSARY,
-    ALL_SOULS_DAY,
+    AÑO_NUEVO_ANDINO,
+    ANIVERSARIO_DEPARTAMENTAL,
+    DIA_DE_TODOS_LOS_DIFUNTOS,
 
-    BIRTHDAY,
-    MATERNITY,
-    PATERNITY,
-    MARRIAGE,
-    FATHERS_DAY,
-    MOTHERS_DAY,
-    INTERNATIONAL_WOMENS_DAY,
-    NATIONAL_WOMENS_DAY,
-    HEALTH_PERMIT,
-    VACATION_CURRENT_MANAGEMENT,
-    VACATION_PREVIOUS_MANAGEMENT,
+    CUMPLEAÑOS,
+    MATERNIDAD,
+    PATERNIDAD,
+    MATRIMONIO,
+    DIA_DEL_PADRE,
+    DIA_DE_LA_MADRE,
+    DIA_DE_LA_MUJER_INTERNACIONAL,
+    DIA_DE_LA_MUJER_NACIONAL,
+    PERMISOS_DE_SALUD,
+    VACACION_GESTION_ACTUAL,
+    VACACION_GESTION_ANTERIOR,
 }
diff --git a/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestRegisterView.java b/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestRegisterView.java
index 304b84f..fcb1d66 100644
--- a/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestRegisterView.java
+++ b/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestRegisterView.java
@@ -145,9 +145,9 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
                 .max(Comparator.comparing(TimeOffRequest::getStartDate))
                 .orElse(null);
 
-        if (category == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT
-                || category == TimeOffRequestType.VACATION_CURRENT_MANAGEMENT
-                || category == TimeOffRequestType.VACATION_PREVIOUS_MANAGEMENT) {
+        if (category == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD
+                || category == TimeOffRequestType.VACACION_GESTION_ACTUAL
+                || category == TimeOffRequestType.VACACION_GESTION_ANTERIOR) {
             return latestRequest.getState() == TimeOffRequestStatus.VENCIDO
                     || (latestRequest.getState() == TimeOffRequestStatus.TOMADO && latestRequest.getDaysBalance() > 0);
         } else {
@@ -157,13 +157,13 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
 
     private boolean isCategoryAllowedByGender(final TimeOffRequestType category, final Employee.Gender gender) {
         if (gender == Employee.Gender.MALE) {
-            return category != TimeOffRequestType.MATERNITY
-                    && category != TimeOffRequestType.MOTHERS_DAY
-                    && category != TimeOffRequestType.INTERNATIONAL_WOMENS_DAY
-                    && category != TimeOffRequestType.NATIONAL_WOMENS_DAY;
+            return category != TimeOffRequestType.MATERNIDAD
+                    && category != TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MADRE
+                    && category != TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MUJER_INTERNACIONAL
+                    && category != TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MUJER_NACIONAL;
         } else {
-            return category != TimeOffRequestType.FATHERS_DAY
-                    && category != TimeOffRequestType.PATERNITY;
+            return category != TimeOffRequestType.DIA_DEL_PADRE
+                    && category != TimeOffRequestType.PATERNIDAD;
         }
     }
 
@@ -190,7 +190,7 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
                 } else if (requestWithBalance.getState() == TimeOffRequestStatus.VENCIDO) {
                     availableDaysField.setValue(vacation.getDuration());
                 }
-            } else if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.VACATION_CURRENT_MANAGEMENT) {
+            } else if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.VACACION_GESTION_ACTUAL) {
                 LocalDate dateOfEntry = employeeComboBox.getValue().getDateOfEntry();
                 LocalDate currentDate = LocalDate.now();
                 long yearsOfService = ChronoUnit.YEARS.between(dateOfEntry, currentDate);
@@ -244,13 +244,13 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
                     vacation.getDayOfMonth().intValue());
             endDate = startDate.plusDays(vacation.getExpiration().intValue() - 1);
         } else {
-            if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.BIRTHDAY && employee.getBirthday() != null) {
+            if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.CUMPLEAÑOS && employee.getBirthday() != null) {
                 startDate = LocalDate.of(
                         startYear,
                         employee.getBirthday().getMonth(),
                         employee.getBirthday().getDayOfMonth());
                 endDate = startDate.plusDays(vacation.getExpiration().intValue() - 1);
-            } else if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT) {
+            } else if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD) {
                 startDate = LocalDate.now();
                 endDate = LocalDate.of(startYear, 12, 31);
             } else {
@@ -260,7 +260,7 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
         startDatePicker.setValue(startDate);
 
         if ((vacation.getDuration() != null && vacation.getDuration() == 0.5)
-                || vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT) {
+                || vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD) {
             endDatePicker.setValue(startDate);
         } else {
             int durationDays = (vacation.getDuration() != null ? vacation.getDuration().intValue() - 1 : 0);
@@ -291,7 +291,7 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
 
         if (startDate != null && endDate != null) {
             double daysToBeTaken = java.time.temporal.ChronoUnit.DAYS.between(startDate, endDate) + 1;
-            if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT || vacation.getDuration() == 0.5) {
+            if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD || vacation.getDuration() == 0.5) {
                 daysToBeTakenField.setValue(0.5);
             } else {
                 daysToBeTakenField.setValue(daysToBeTaken);
@@ -335,7 +335,7 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
             List<TimeOffRequest> existingRequests =
                     requestService.findByEmployeeAndCategory(employee.getId(), request.getCategory());
 
-            int maxRequests = request.getCategory() == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT ? 4 : 2;
+            int maxRequests = request.getCategory() == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD ? 4 : 2;
 
             if (existingRequests.size() >= maxRequests) {
                 existingRequests.stream()
@@ -355,8 +355,8 @@ public class RequestRegisterView extends VerticalLayout {
         List<TimeOffRequest> requests = requestService.findByEmployeeAndCategory(
                 newRequest.getEmployee().getId(), newRequest.getCategory());
 
-        if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.HEALTH_PERMIT
-                && vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.VACATION_CURRENT_MANAGEMENT) {
+        if (vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.PERMISOS_DE_SALUD
+                && vacation.getCategory() == TimeOffRequestType.VACACION_GESTION_ACTUAL) {
             for (TimeOffRequest request : requests) {
                 double newBalance = request.getDaysBalance() - newRequest.getDaysToBeTake();
                 request.setDaysBalance(newBalance);
diff --git a/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestsListView.java b/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestsListView.java
index 7721c1c..facfb69 100644
--- a/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestsListView.java
+++ b/src/main/java/com/primefactorsolutions/views/RequestsListView.java
@@ -170,18 +170,18 @@ public class RequestsListView extends Main {
 
     private Set<TimeOffRequestType> getExcludedCategories() {
         return Set.of(
-                TimeOffRequestType.MATERNITY,
-                TimeOffRequestType.PATERNITY,
-                TimeOffRequestType.MARRIAGE,
-                TimeOffRequestType.FATHERS_DAY,
-                TimeOffRequestType.MOTHERS_DAY
+                TimeOffRequestType.MATERNIDAD,
+                TimeOffRequestType.PATERNIDAD,
+                TimeOffRequestType.MATRIMONIO,
+                TimeOffRequestType.DIA_DEL_PADRE,
+                TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MADRE
         );
     }
 
     private Set<TimeOffRequestType> getGenderSpecificExclusions() {
         return Set.of(
-                TimeOffRequestType.INTERNATIONAL_WOMENS_DAY,
-                TimeOffRequestType.NATIONAL_WOMENS_DAY
+                TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MUJER_INTERNACIONAL,
+                TimeOffRequestType.DIA_DE_LA_MUJER_NACIONAL
         );
     }